Dialogue 1:
-
Allô!
C’est Djane?
- Non,
désolé. Quel numéro demandez-vous?
- Le
3344 -55 78.
- Je
regrette. Vous faites erreur.
-
Ok,
excusez-moi! Bonne journée!
-
Merci.
Adieu!
Dialogue 2:
-
Allô,
bonjour! C’est Romaico. Je voudrais parler avec Mayara. Elle est là?
-
Bonjour,
M. Romaico. Oui, Mayara est là. Un moment, s’il vous plait!
-
Merci,
madame. J’attends.
- Allô,
Romaico. C’est Mayara. Tu vas bien?
- Oui,
bien sûr! Je suis très content! Tu vas rester, toi aussi. Le résultat de concours de la
fac est déjà sorti. Nous avons gagné! Nous allons à Paris, mon amie! C’est magnifique!
- Ow,
c’est super, Romaico! Je ne crois pas! C’est fantastique!
- La semaine
prochaine se réalise la cérémonie de livraison du prix!
- Quelle
merveille!
-
Ah,
Mayara, désolé! Je vais aller travailler. Après, nous discutons!
-
Oui,
d’accord! Bon travail!
-
Merci.
À bientôt!
Dialogue 3:
-
Alliance
Française, j’écoute.
- Bonjour,
madame. Je voudrais parler avec le professeur Djane, s’il vous plaît.
- C’est
de la part de qui?
- De
M. Romaico Carvalho, son élève de la fac.
-
Je
regrette, mais elle n’est pas là! Vous voulez laisser un message?
-
Non,
merci. Je vais appeler son portable! Bonne journée!
-
Merci
à vous aussi!